An der Schleuse in Portiragnes ist gerade ein Schiff gehoben worden und fährt in Richtung Beziers. Hier wird man zur Ruhe gezwungen, es geht halt nicht anders!